# آیا دانشجویان بین‌المللی در بریتانیا به مجوز تلویزیون نیاز دارند؟

> تماشای تلویزیون زنده یا BBC iPlayer نیاز به مجوز دارد، حتی روی لپ‌تاپ یا تلفن همراه.

در بریتانیا برای تماشا یا ضبط تلویزیون زنده روی هر کانالی، یا استفاده از BBC iPlayer، روی هر دستگاهی — از جمله لپ‌تاپ، تلفن همراه یا تبلت — به مجوز تلویزیون نیاز دارید. این قانون برای دانشجویان بین‌المللی نیز مانند همه دیگران اعمال می‌شود. در خوابگاه‌های دانشگاهی یا خانه‌های مشترک، نیاز به مجوز به نوع قرارداد اجاره‌تان بستگی دارد: یک اجاره مشترک ممکن است با یک مجوز پوشش داده شود، در حالی که قراردادهای اجاره جداگانه معمولاً به این معناست که هر دانشجو برای دستگاه خود به مجوز جداگانه نیاز دارد. می‌توانید به صورت اقساط پرداخت کنید و در صورت خروج، امکان استرداد وجه وجود دارد. به TV Licensing مراجعه کنید.

## Quick facts
- **مورد نیاز برای:** تلویزیون زنده (هر کانال) + BBC iPlayer
- **دستگاه‌ها:** هر دستگاهی — تلویزیون، لپ‌تاپ، تلفن همراه، تبلت
- **خانه مشترک:** بستگی به نوع قرارداد اجاره دارد
- **پرداخت / استرداد:** اقساط در دسترس است؛ استرداد در صورت خروج

## Key takeaways
- برای تماشای تلویزیون زنده (هر کانالی) یا استفاده از BBC iPlayer به مجوز تلویزیون نیاز دارید.
- این قانون روی هر دستگاهی اعمال می‌شود — لپ‌تاپ، تلفن همراه یا تبلت — نه فقط تلویزیون.
- در خانه‌های مشترک، اینکه یک مجوز همه را پوشش دهد به نوع قرارداد اجاره‌تان بستگی دارد.
- می‌توانید به صورت اقساط پرداخت کنید و در صورت خروج زودهنگام ممکن است استرداد وجه داشته باشید.

## چه زمانی به مجوز نیاز دارید
برای تماشا یا ضبط تلویزیون زنده در لحظه پخش — روی هر کانالی، نه فقط BBC — و تماشای هر چیزی در BBC iPlayer، روی هر دستگاهی از جمله لپ‌تاپ، تلفن همراه یا تبلت، به مجوز تلویزیون بریتانیا نیاز دارید. اگر فقط از سرویس‌های تقاضامحور غیر از BBC iPlayer استفاده می‌کنید (و هرگز تلویزیون زنده تماشا نمی‌کنید)، ممکن است نیازی به آن نداشته باشید، اما قوانین تلویزیون زنده و iPlayer گسترده هستند، بنابراین اکثر دانشجویانی که هر تلویزیون زنده‌ای تماشا می‌کنند به مجوز نیاز دارند. این قوانین برای دانشجویان بین‌المللی دقیقاً مانند ساکنان بریتانیا اعمال می‌شود.

## خانه مشترک، پرداخت و استرداد
در خوابگاه‌های دانشگاهی یا خانه‌های مشترک، نیاز به مجوز به قرارداد اجاره‌تان بستگی دارد: دانشجویانی که یک قرارداد اجاره مشترک برای کل ملک دارند ممکن است با یک مجوز پوشش داده شوند، در حالی که کسانی که قراردادهای اجاره جداگانه (اتاق انفرادی) دارند معمولاً هر کدام به مجوز خود برای تماشا روی دستگاه خود نیاز دارند. می‌توانید هزینه را با طرح‌های پرداخت اقساطی تقسیم کنید و اگر بریتانیا را ترک کردید یا دیگر به آن نیاز ندارید (برای مثال، در طول تعطیلات تابستانی طولانی)، ممکن است بتوانید استرداد وجه درخواست کنید. قوانین و هزینه جاری را در وب‌سایت TV Licensing بررسی کنید.

## Frequently asked questions
### آیا دانشجویان بین‌المللی در بریتانیا به مجوز تلویزیون نیاز دارند؟
بله — اگر تلویزیون زنده روی هر کانالی تماشا یا ضبط کنید، یا از BBC iPlayer روی هر دستگاهی (از جمله لپ‌تاپ یا تلفن همراه) استفاده کنید، به مجوز تلویزیون نیاز دارید، درست مانند ساکنان بریتانیا. اگر فقط از سایر سرویس‌های تقاضامحور استفاده کنید و هرگز تلویزیون زنده تماشا نکنید، ممکن است نیازی نداشته باشید. در خانه‌های مشترک، اینکه یک مجوز همه را پوشش دهد به قرارداد اجاره‌تان بستگی دارد.

### آیا می‌توانم هنگام ترک بریتانیا استرداد مجوز تلویزیون دریافت کنم؟
اغلب بله — اگر بریتانیا را ترک کنید یا دیگر به مجوز نیازی نداشته باشید و ماه‌های کامل استفاده‌نشده باقی مانده باشد، ممکن است بتوانید از TV Licensing استرداد وجه درخواست کنید. همچنین می‌توانید به جای یکجا، به صورت اقساط پرداخت کنید. گزینه‌های استرداد و پرداخت جاری را در وب‌سایت TV Licensing بررسی کنید.

## Sources
- [GOV.UK — TV Licence](https://www.gov.uk/tv-licence) — GOV.UK

Canonical: https://studyuknow.com/fa/questions/do-students-need-tv-licence-uk
Verified: 2026-06-16